PDA

Ver la Versión Completa : Canción de la Prostituta



Forastero
13/01/2007, 22:00 PM
Canción de la Prostituta de Bertolt Brecht


CANCIÓN DE LA PROSTITUTA

1
Señores míos, con diecisiete años
llegué al mercado del amor
y mucho he aprendido.
Malo hubo mucho,
pero ése era el juego.
Aunque hubo Cosas que sí me molestaron
(al fin y al cabo también yo soy persona).
Gracias a Dios todo pasa deprisa,
la pena incluso; también el amor.
¿Dónde están las lágrimas de anoche?
¿Dónde la nieve del año pasado?

2
Claro que con los años una va
más ligera al mercado del amor
y los abraza por rebaños.
Pero los sentimientos
se vuelven sorprendentemente fríos
si se escatiman tanto
(al fin y al cabo no hay provisión que no se acabe).
Gracias a Dios todo pasa deprisa,
la pena incluso; también el amor.
¿Dónde están las lágrimas de anoche?
¿Dónde la nieve del año pasado?

3
Y aunque aprendas bien el trato
en la feria del amor,
transformar el placer en calderilla
nunca resulta fácil.
Pero, bien, se consigue.
Aunque también envejeces mientras tanto
(al fin y al cabo no siempre se tienen diecisiete.)
Gracias a Dios todo pasa deprisa,
la pena incluso; también el amor.
¿Dónde están las lágrimas de anoche?
¿Dónde la nieve del año pasado?
Versión de Jesús Munárriz y Jenaro Talens

GustavoX
14/01/2007, 00:58 AM
Muy bueno ver como los hilos de la belleza pueden tejer temas como la soledad, el desamor, la prostitución, y todo esto en el marco de una vida adolescente. Después de todo, siempre me pareció que la belleza surge muchas veces del dolor, palpado por una mirada piadosa. Más humilde, popular y enfocando el tema de la prostituta; siempre me gustó “Óleo de mujer con sombrero”, de Silvio Rodríguez.


Una mujer se ha perdido
conocer el delirio y el polvo,
se ha perdido esta bella locura,
su breve cintura debajo de mí.
Se ha perdido mi forma de amar,
se ha perdido mi huella en su mar.

Veo una luz que vacila
y promete dejarnos a oscuras.
Veo un perro ladrando a la luna
con otra figura que recuerda a mí.
Veo más: veo que no me halló.
Veo más: veo que se perdió.

La cobardía es asunto
de los hombres, no de los amantes.
Los amores cobardes no llegan a amores,
ni a historias, se quedan allí.
Ni el recuerdo los puede salvar,
ni el mejor orador conjugar.

Una mujer innombrable
huye como una gaviota
y yo rápido seco mis botas,
blasfemo una nota y apago el reloj.
Que me tenga cuidado el amor,
que le puedo cantar su canción.

Una mujer con sombrero,
como un cuadro del viejo Chagall,
corrompiéndose al centro del miedo
y yo, que no soy bueno, me puse a llorar.
Pero entonces lloraba por mí,
y ahora lloro por verla morir.


Abrazo!

flecharota
14/01/2007, 03:30 AM
¿Que esta pasando en el foro?hay dos giles que se estan matando ¿o son tres ? postiando mierda y Ud tirandose canciones .......................Mejor me voy a dormir ,chau a los dos .(Fora y Gus ) aclaro porque siempre alguno se ofende

Siruja
14/01/2007, 03:35 AM
Flecha no seras el tercero.

julieta
15/01/2007, 17:45 PM
HAY CHICOS!!! QUE TIERNOS!! ME ENCANTA CUANDO ESCRIBEN COSAS LINDAS..ME PONGO CACHONDA...:D :D :sexboink:
JAJAJAJAJA..NAAA FUERA DE BROMA..ME ENCANTO;)
Julieta.

Forastero
15/01/2007, 18:02 PM
HAY CHICOS!!! QUE TIERNOS!! ME ENCANTA CUANDO ESCRIBEN COSAS LINDAS..ME PONGO CACHONDA...:D :D :sexboink:
JAJAJAJAJA..NAAA FUERA DE BROMA..ME ENCANTO;)
Julieta.

Buenísimo que te gustara Julieta. Ojala hubiera escrito yo alguna de esas cosas. Pero no, me falta sensibilidad. Capaz si srdonjorge se largara a escribir..... el es muy sensible :D:D:D:D:D (no digo que será un Brecht pero en una de esas.... te decora todo el departamento, jejejeje)

flecharota
15/01/2007, 18:14 PM
HAY CHICOS!!! QUE TIERNOS!! ME ENCANTA CUANDO ESCRIBEN COSAS LINDAS..ME PONGO CACHONDA...:D :D :sexboink:
JAJAJAJAJA..NAAA FUERA DE BROMA..ME ENCANTO;)
Julieta.Si te encanto a nosotros también , deberías participar mas para alejar las pálidas que ultimamente nos aquejaron.En esta foro falta presencia femenina .besotes.

Pablito
15/01/2007, 18:59 PM
Si te encanto a nosotros también , deberías participar mas para alejar las pálidas que ultimamente nos aquejaron.En este foro falta presencia femenina .besotes.


Falta MAS presencia femenina, pero ya HAY presencia (si se enoja loquilla nos tira con los tacos por la cabeza!)

flecharota
15/01/2007, 19:08 PM
Falta MAS presencia femenina, pero ya HAY presencia (si se enoja loquilla nos tira con los tacos por la cabeza!)Si Loquilla , julieta y...............quien mas , Cindy desaparecio , Luli tambien
Estamos mas solos que loco malo.

GustavoX
15/01/2007, 19:33 PM
Que pasó con Cindy? Quién fué el desubicado que la auyentó?:mad:
Abrazo!

Pablito
15/01/2007, 20:21 PM
Que pasó con Cindy? Quién fué el desubicado que la auyentó?:mad:
Abrazo!
Quisiste poner "aHuyentó" ,no? mucho acentito pero te morfaste la H, comilón (con acentito en la ultima O) !!!
Ni idea que habra pasado con Cindy, a ver los foristas que la conoces, digan que paso.

GustavoX
15/01/2007, 23:52 PM
Yo tratando de levantar el bajo nivel de imágen de autoridad, que tienen los foristas hacia tu persona, y vos me salís con esto. No hay derecho. Encima habrás utilizado tu nuevo "chiche" para editar y hacerme quedar mal...
Abrazo!:mad:

Modder
16/01/2007, 00:05 AM
Quisiste poner "aHuyentó" ,no? mucho acentito pero te morfaste la H, comilón (con acentito en la ultima O) !!!
Ni idea que habra pasado con Cindy, a ver los foristas que la conoces, digan que paso.

Es que la ahuyentaron a aullidos...

PARTU-0
16/01/2007, 01:11 AM
Tal Vez No Consigue Remis

nefro
16/01/2007, 09:34 AM
Ningún ahuyentar.....
Nos lee todos los días.....:cool:
Pasa que no es de escribir pavadas como nosotros. :D

Un abrazo

GustavoX
16/01/2007, 14:13 PM
Ningún ahuyentar.....
Nos lee todos los días.....:cool:
Pasa que no es de escribir pavadas como nosotros. :D

Un abrazo Lo bien que hace. Además, eso es bastante común, en gente que lleva ritmos de vida interesantes..
Abrazo!;)

flecharota
16/01/2007, 20:55 PM
Encima habrás utilizado tu nuevo "chiche" para editar y hacerme quedar mal...
Abrazo!:mad:[/quote]Te cuento que conmigo lo uso ,me dijeron "gil" y lo edito ,ahora parece que dice que me aman.
Yo estaba conforme con el "Gil" ,me han dicho cada cosa ej:HDP ...COr..pu de mie...y todo lo que quieras imaginar.
Pablito exijo que me devuelvas el adjetivo que me han puesto con tanto cariño.

flecharota
16/01/2007, 20:59 PM
Digo:¿ nadie se sabe otra cancion ?, yo solo sabia la de la monja.
Al final somos unos desvituadores sin remedio.

Modder
16/01/2007, 21:00 PM
Heroes Del Silencio

Con Nombre De Guerra

Entra despacio
Que nadie oiga tus pasos
mientras tanto
si los nervios no traicionan
todo irá bien

Dejemos los besos
para los enamorados
y pensemos en lo nuestro
que por eso te he pagado
aunque esta noche
sea solo mercancia para mi

Dejo en tus manos
lo que hemos acordado
y la lluvia de hace unrato
ahora solo..
necesito descansar
y dejemos que los sueños
se apoderen del deseo
recordemos que en lo nuestro
se me olvida un momento
aunque esta noche...
sean solo unos billetes para ti

Pienso en los años
que llevas derredando
con un hombre porbandera
ahora solo quiero oirlo una vez mas
y dejemos que lo cierto
sea lo que imaginamos
recordemos que lo nuestro...
todavia no ha acabado
aunque por esta noche(por esta noche)
nos podemos despedir

Pablito
16/01/2007, 21:30 PM
Encima habrás utilizado tu nuevo "chiche" para editar y hacerme quedar mal...
Abrazo!:mad:
Te cuento que conmigo lo uso ,me dijeron "gil" y lo edito ,ahora parece que dice que me aman.
Yo estaba conforme con el "Gil" ,me han dicho cada cosa ej:HDP ...COr..pu de mie...y todo lo que quieras imaginar.
Pablito exijo que me devuelvas el adjetivo que me han puesto con tanto cariño.[/quote]


De que hablas?
Deja de postear borracho, che !:D

flecharota
16/01/2007, 21:39 PM
The Modder .ese da justo con el tema ,oportunicimo y muy bueno .
Saludos

nefro
17/01/2007, 09:02 AM
Opción 1
Dejá de hacer copy y paste.

Opción 2:
Si insistís, controlá las redacciones de lo que pegás.

Opción 3:
Si lo escribiste vos, controlá tu teclado.
Vas a notar un espacio largo y finito bajo las letras, como que está vacío, le falta algo.
Te chorearon la barra espaciadora.

Opción 4
De no ser ninguna de las anteriores, explicame el significado de:



mientrastanto
ypensemos
aunqueesta
Dejo entus
unrato

y dejemosque
enlo
estanoche...
Piensoen
derredando
porbandera
dejemosque
lonuestro...


unabrazo:D

Modder
17/01/2007, 09:36 AM
Opción 1
Dejá de hacer copy y paste.

Opción 2:
Si insistís, controlá las redacciones de lo que pegás.

Opción 3:
Si lo escribiste vos, controlá tu teclado.
Vas a notar un espacio largo y finito bajo las letras, como que está vacío, le falta algo.
Te chorearon la barra espaciadora.

Opción 4
De no ser ninguna de las anteriores, explicame el significado de:



unabrazo:D

exactamentelabarraespaciadoranomeandapelotudo

GustavoX
17/01/2007, 09:44 AM
exactamentelabarraespaciadoranomeandapelotudo Cuán rico es el idioma castellano!....
Abrazo!:D

Cinderella
24/02/2007, 20:21 PM
Que pasó con Cindy? Quién fué el desubicado que la auyentó?:mad:
Abrazo!
aca toy! como dice nefro ,no posteo pero toy! es k toy con cosillas varias.
besos :sexcuddle

nefro
24/02/2007, 20:24 PM
Hooooola bebotísima!!!!!
A ver cuando nos vemos, che.

Un besugo

GustavoX
24/02/2007, 21:29 PM
aca toy! como dice nefro ,no posteo pero toy! es k toy con cosillas varias.
besos :sexcuddle Volviste Diosa!!! Qué día!, Ganó Boca, Palermo hizo un gol de media cancha y apareciste vos. Faltaría conocerte y cartón lleno.
Besote!:sexcuddle

Capitan america
24/02/2007, 21:42 PM
Como salio boca- el rojo??

elcurioso
24/02/2007, 22:13 PM
Como salio boca- el rojo??

Ganó Boca 3 a 1.-

No está mal que peleen por el segundo puesto.-

Capitan america
24/02/2007, 22:42 PM
Che hoy salgo con unos amigos para plaza serrano, que se yo y por ahi si estamos aburridos encaramos para un puterio: la pregunta es hay algun privado o cabarulo por la zona de plaza serrano?

Espero alguna ayudita con respuestas de los foristas

bukowski
24/02/2007, 23:09 PM
Che hoy salgo con unos amigos para plaza serrano, que se yo y por ahi si estamos aburridos encaramos para un puterio: la pregunta es hay algun privado o cabarulo por la zona de plaza serrano?

Espero alguna ayudita con respuestas de los foristas

Lo mas cerca que tenes creo que es Salome.
Yo creo que hoy tambien voy a estar por este cabarulo previo paso por el cumpleaños de una amigo que es a 6 cuadras de salome.
saludos

Capitan america
24/02/2007, 23:21 PM
Lo mas cerca que tenes creo que es Salome.
Yo creo que hoy tambien voy a estar por este cabarulo previo paso por el cumpleaños de una amigo que es a 6 cuadras de salome.
saludos






En que calles queda salome?

Ocelot
24/02/2007, 23:22 PM
Cordoba y Billingurst.

Capitan america
24/02/2007, 23:31 PM
Cordoba y Billingurst.


Gracias taxi-drivers , usted si que es un gomia de la casa

Cinderella
26/02/2007, 20:14 PM
Hooooola bebotísima!!!!!
A ver cuando nos vemos, che.

Un besugo
deja de amenazar,k t invite y no viniste! pobre rr,m tuvo k bancar solito!:D

Cinderella
26/02/2007, 20:16 PM
Volviste Diosa!!! Qué día!, Ganó Boca, Palermo hizo un gol de media cancha y apareciste vos. Faltaría conocerte y cartón lleno.
Besote!:sexcuddle
cuando kieras,arreglas con los chicos ,y salimos!:TFRC6:

nefro
26/02/2007, 20:51 PM
deja de amenazar,k t invite y no viniste! pobre rr,m tuvo k bancar solito!:D

Estaba cenando con Modder, y rr me ofreció $ 500 para que no vaya.
Andá a saber que planes tenía.....:D
Este finde te llamo.

Un Besugo

GustavoX
27/02/2007, 00:48 AM
deja de amenazar,k t invite y no viniste! pobre rr,m tuvo k bancar solito!:D Que tipo sacrificado rr!
Abrazo!:D

GustavoX
27/02/2007, 00:49 AM
cuando kieras,arreglas con los chicos ,y salimos!:TFRC6: Veo que estás bien custodiada, no?
Besote!:D